Alfred McClendon, California Medical Facility, Vacaville